seguici su Facebook seguici su Twitter

Translations for Italian citizenship

Dreaming of calling Italy your second home? If you’re a USA citizen aspiring for Italian citizenship, understanding the role of sworn translations is crucial. In this article, we unravel the significance of sworn translations and how our agency can streamline the process for USA citizens seeking Italian citizenship.

Understanding Sworn Translations for USA Citizens Pursuing Italian Citizenship

For USA citizens embarking on the Italian citizenship journey, certain documents must be presented in Italian. Sworn translations, certified by a sworn translator, play a pivotal role in ensuring the accuracy and authenticity of these documents. This step is essential for complying with Italian legal requirements and ensuring a smooth application process.

Why Choose Our Agency for Sworn Translations

  1. Expert Translators: Our team comprises skilled translators fluent in both English and Italian, well-versed in the legal nuances of sworn translations.
  2. Precision and Certification: Each translation is not only precise but also officially certified, meeting the stringent standards set by Italian authorities for citizenship applications.
  3. Comprehensive Document Coverage: From vital records such as birth certificates to various legal documents, our agency covers a diverse range of documentation required for the Italian citizenship application.

Benefits of Sworn Translations for USA Citizens Seeking Italian Citizenship

  1. Official Recognition: Sworn translations are officially recognized by Italian authorities, providing the necessary credibility for the acceptance of your documents.
  2. Efficient Application Process: By submitting accurately translated and certified documents, USA citizens minimize the risk of delays or rejections in the Italian citizenship application process.
  3. Adherence to Regulations: Our sworn translations strictly adhere to Italian regulations, ensuring that your documents align with the specific requirements outlined by Italian citizenship authorities.

NB: In order for the Italian authorities to accept the documentation as valid, all the required documents must be apostilled and they must be attached to the sworn translations.

Sworn translations must be performed by a sworn translator at an Italian court.

What we can do for you

We can translate and send sworn translations worldwide.

For a quote we need a scan or photo of the documents to be translated by email to a info@oltrelingua.it or  WhatsApp al 3519668975

For further information please contact us